FAQ

Ja, ik verzend de boeken en andere items van mijn locatie naar u. Ik heb verschillende vervoerders gevraagd voor hun tarieven, als u zich naar de kassa begeeft en uw adresgegevens invult, krijgt u de beste prijs te zien die ik voor uw locatie te bieden heb.

_____________________________________________________

Yes, I ship the Indie books and bookish items from my location to you.
I requested different carriers' rates. When you go to checkout and fill in your address details, you’ll see the best shipping costs I have to offer for your location.

______________________________________________________

Oui, je vous envoie les livres et les autres articles depuis mon emplacement. J’ai demandé différents transporteurs pour leurs tarifs, dès que vous irez à la caisse et remplissez vos coordonnées, vous recevrez les meilleurs frais de port que je puisse offrir pour votre destination.

Het belangrijkste aspect is de locatie van waaruit de artikelen worden verzonden, wat van invloed is op de bezorgkosten. De items die beschikbaar zijn om op te halen, bevinden zich op mijn locatie, dus de verzendkosten zijn afhankelijk van de prijzen die ik van vervoerders krijg. De andere "Printify" items worden afgehandeld door de provider en worden van daar rechtstreeks verzonden.

_____________________________________________________________________ 

The main aspect is the location from where the items are shipped, which impacts the delivery costs. The items available for pick-up are at my location, so shipping costs depend on the ratings I get from carriers. The other "Printify" items are handled by the provider as they ship your product directly to your location.

______________________________________________________________________

Le principale aspet est l’endroit d’où les articles sont expédiés, ce qui a une incidence sur les coûts de livraison. Les articles disponibles pour la collecte sont au magasin, donc les frais de transport dépendent des prix que je reçois des transporteurs. Les autres articles "Printify" sont traités par l'imprimeur directement, qui se chargera de vous envoyer votre produit.

Dat kan, maar beter niet, om een beter overzicht te krijgen over uw bestelling en diens verzendkosten.

Als u ze toch combineert zal u twee verschillende kosten krijgen voor de verzending.

Indien u ineens twee aparte bestellingen plaatst, dan is dit duidelijker. _____________________________________________________________________

You can, but better not, to get a better overview of your order and its shipping costs.

If you combine them, you will get two different shipping costs. This will be clearer if you place two separate orders instead.

_____________________________________________________________________

If you see a book you wish to buy but the status says it's sold out, email me, and I'll inform you about its actual status. As most books are POD (Print on Demand), replenishing the stock can take a week or so.

___________________________________________________________________________________________________________________

Als je een boek ziet dat je wilt kopen, maar de status zegt dat het uitverkocht is; stuur me een e-mail en ik zal je informeren over de werkelijke status. Aangezien de meeste boeken POD zijn (Print on Demand), kan het een week of zo duren om de voorraad aan te vullen.

___________________________________________________________________________________________________________________

Si vous voyez un livre que vous souhaitez acheter, mais le statut indique qu’il est épuisé, envoyez-moi simplement un e-mail et je vous informerai de son état réel. Comme la plupart des livres sont POD (Print on Demand), il peut falloir une semaine pour reconstituer le stock.

If you see a goodie you wish to buy but the status says it's sold out, email me, and I'll inform you about its actual status. These hand-made articles change with trends, but sometimes they're still available. I'll find out for you.

___________________________________________________________________________________________________________________

Als je een goodie ziet die je wilt kopen, maar de status zegt dat deze uitverkocht is; stuur me een e-mail en ik zal je informeren over de werkelijke status. Deze handgemaakte artikelen veranderen met trends, maar soms zijn ze nog steeds beschikbaar. Ik zal het voor je uitzoeken.

___________________________________________________________________________________________________________________

Si vous voyez un cadeau que vous souhaitez acheter, mais le statut dit qu’il est épuisé, envoyez-moi un e-mail et je vous informerai de son état réel. Ces articles faits à la main changent avec les tendances, mais parfois ils sont encore disponibles. Je vais le découvrir pour vous.